Once connected to Game Center, you cannot disconnect from within the game. Please go to Settings > Game Center and log out from here, on your iPhone's.